Sea Shanties: Musik von den Segelschiffen von Yore

Mit seefahrenden Vorfahren in ihrer mütterlichen Linie schreibt Liz ihnen ihre lebenslange Faszination für Boote und Wasser zu.

Seemannslieder hatten einen Zweck

Damals, in alten Zeiten der Großsegler, wurden von den Matrosen Lieder besonderer Art gesungen. Viele von ihnen waren Kadenzen, die verwendet wurden, um beim Hissen der Segel, das von vielen Männern an den Leinen gezogen werden musste, einen gleichmäßigen Rhythmus zu halten. Wenn sie nicht synchron wären, wäre es sehr schwer, die Segel zu hissen; sie würden nur herumflattern, locker und wirkungslos.

(Ein Wort für die Uneingeweihten - es gibt nur 2 Seile auf einem Schiff: das Glockenseil und das Eimerseil. Der Rest sind Leinen, Fallen, Stag und Trosse modernes Frachtschiff; sie können einen Durchmesser von bis zu 4 Zoll oder mehr haben!)

Als meine Mutter ein Teenager war, engagierte sie sich sehr für den Zweig der Pfadfinderinnen, der als Mariners bekannt ist. Sie hat viele dieser Lieder gelernt und ich bin damit aufgewachsen.

Dies sind Lieder, die zur Geschichte gehören; sie wurden so viele Jahre geschrieben und gesungen, dass die ursprünglichen Komponisten längst vergessen sind.

Hier also eine Auswahl meiner Favoriten.

10 meiner Lieblings-Seemannslieder

"Was sollen wir mit einem betrunkenen Seemann machen?"

In diesem balladesken Lied debattieren die Verse, wie man einen Matrosen, der betrunken auftaucht, am besten bestraft. Die vorgeschlagenen Aktionen reichen je nach Version von lustig bis unanständig. Ich habe keinen Zweifel, dass in dieser Zeit unter einer Crew von rauen Seefahrern ziemlich viele Verse mit X-Rating hineingeworfen wurden.

Der Refrain oder Refrain zeigt jedoch die Absicht, die Segel zu hissen. Es geht so in seiner ursprünglichen Schreibweise und seinem Kontext:

"Wiegen, Heu, und aufstehen, wiegen, Heu, und aufstehen, wiegen, Heu, und aufstehen, Earl-Liege am Morgen."

In diesem Sinne ist die Schreibweise von "wiegen", wie sie bei der Berechnung von Pfund geschrieben wird, die gleiche wie "Anker wiegen" oder den Anker hochziehen, der natürlich ein erhebliches Gewicht hat. Ebenso hat die Anstrengung, das massive Segeltuch in Position zu ziehen, viel Gewicht, also das "Wiegen" der Segel sozusagen.

Beachten Sie, dass, während die folgende Version behauptet, "aus dem Spiel, Assasin's Creed 4" extrahiert worden zu sein, der Song selbst weitaus älter als alle aktuellen Urheberrechte ist und seit vielen Jahren gemeinfrei ist. Es ist tatsächlich die einzige Version, die ich im richtigen Tempo gesungen finden konnte, da sie beim Hissen der Segel verwendet worden wäre. Alle anderen waren viel zu schnell.

Was sollen wir mit einem betrunkenen Matrosen machen?

Was sollen wir mit einem betrunkenen Matrosen machen?

Was sollen wir mit einem betrunkenen Matrosen machen?

Früh am Morgen?

Weg-heu, sie erhebt sich

Weg-heu, sie erhebt sich

Weg-heu, sie erhebt sich

Früh am Morgen

Die nächsten vier…

…sind Lieder, auf die ich bei der Suche nach Beispielen gestoßen bin, obwohl es keine Lieder sind, die ich vorher kannte. Aber ich mochte sie, und so präsentiere sie hier zu Ihrem Vergnügen.

Oh, wir wären in Ordnung, wenn der Wind in unseren Segeln wäre

Wir wären in Ordnung, wenn der Wind in unseren Segeln wäre

Wir wären in Ordnung, wenn der Wind in unseren Segeln wäre

Und wir werden alle hinter uns bleiben…

"Roll den alten Streitwagen"

Als ich ein kleiner Junge war

Und so sagte mir meine Mutter,

Weg, schleppen wir weg, wir schleppen weg, Joe!

Dass wenn ich die Mädels nicht küssen würde

Meine Lippen würden alle schimmeln.

Weg, schleppen wir weg, wir schleppen weg, Joe!

"Schluss Joe weg"

Von Spinditty

"Hüte dich vor dem fliegenden Holländer"

Ähnlich wie bei einer Meerjungfrau wird gesagt, dass die Sichtung des Fliegenden Holländers ein Omen des Untergangs ist.

Wie viele dieser Dinge wurden von alten Matrosen gesehen? Halluzinierten sie von langen Tagen, die über das leere Meer und den Himmel hinausstarrten? Waren sie "Matrix"-Bilder aus Gewitterwolken? Oder vielleicht sind sie auf verlassene Schiffe gestoßen und haben sie für Pech gehalten.

Dreh dieses Schiff um mich herum Jungs

Dreh dich um und renne!

Dieser Sturm will einen Kampf

Und es ist sicher, dass sie unterlegen waren!

Was ist mit dem Schiff da draußen?

Überlassen wir sie dem Sturm?

Sie heißt der fliegende Holländer

Und sein…

Lieder der Sehnsucht und Kameradschaft

Viele Lieder enthalten Themen des Verlustes geliebter Menschen; oder aus Freundschaften an Bord entstanden.

Als sie endlich im Hafen ankamen, warfen sie zweifellos ein paar zurück in die örtliche Kneipe, bevor sie nach Hause fuhren, um herauszufinden, ob ihre wahre Liebe noch wartete, oder, wenn sie sich zurückzogen, vielleicht den Wunsch zum Ausdruck brachten, die Freunde zu behalten, mit denen sie sich verbunden hatten Meer.

Wieder wohlbehalten zu Hause, lass das Wasser rauschen, Jack.

Wieder wohlbehalten zu Hause, lass das Wasser rauschen, Jack.

Lange haben wir uns auf das Rolling Main geworfen, jetzt sind wir sicher an Land, Jack.

Vergiss deinen alten Schiffskameraden nicht, faldee raldee raldee raldee rye-eye-doe!

"Vergiss deinen alten Schiffskameraden nicht"

Die letzten fünf…

…sind weitere Lieder, die ich als Kind oder Teenager bis in meine jungen Erwachsenenjahre gelernt habe. Ich liebe sie alle. Passen Sie zunächst auf die bezaubernde Meerjungfrau auf, denn sie wird Sie zu Davy Jones' Locker auf dem Meeresgrund locken!

Es ist erwähnenswert, dass es ein Meerjungfrauenlied gab, lange bevor Walt Disney ein Funkeln in den Augen seiner Mutter war! Ich frage mich, woher er die Idee hat? (Dinge, die dich dazu bringen, "Hmmmm…")

Es war ein Freitagmorgen, als wir die Segel setzten

Und wir waren nicht weit vom Land

Als unser Kapitän eine schöne Meerjungfrau erspähte

Mit Kamm und Glas in der Hand

"Die Meerjungfrau"

"Ein Großkampfschiff"

Dies ist eine skurrile Melodie, die ich als Jugendlicher gelernt habe, und sie kitzelt immer meinen komischen Knochen. Als Kind hat es Spaß gemacht, es in voller Lautstärke zu schmettern, was meine arme Mutter sicherlich in den Wahnsinn getrieben hat!

Ein Großkampfschiff für eine Hochseereise

War das "Walloping Fenstervorhang"

Kein Wind, der wehte, bestürzte ihre Crew

Oder den Geist des Kapitäns beunruhigt

Der Mann am Steuer fühlte sich an

Verachtung für das wildeste Blow-ow-ow

Obwohl es oft erschien, wenn der Sturm sich gelegt hatte

Dass er unten in seiner Koje war

"Blasen Sie den Mann nieder"

Dies ist eine andere der skurrilen Art. Seine Verse sind zahlreich und vielfältig, und ich habe einige gesehen, die definitiv in Richtung „x-bewertet“ tendieren.

Dieser ist jedoch perfekt sauber, also viel Spaß!

Kommt alle ihr jungen Burschen, die dem Meer folgen

Zu mir, hey, blas den Mann runter

Jetzt pass bitte auf und hör mir zu

Gib mir etwas Zeit, um den Mann niederzublasen

„Wir sind auf dem Weg zum Rio Grande“

Wie bei vielen der alten Seemannslieder spricht dieses davon, seine Lieben zurückzulassen, während das Schiff und die Crew aufs Meer hinausfahren, manchmal für Monate oder sogar Jahre.

Der Anker wird gewogen und die Segel werden gesetzt. Weg, Rio!

Die Mädchen zu Hause werden wir nie vergessen, denn wir sind auf dem Weg zum Rio Grande.

Und weg, Rio! Hoch hinaus, Rio! Die Mädchen zu Hause werden wir nie vergessen, denn wir sind auf dem Weg zum Rio Grande.

Noch zwei Tage, Johnny, noch zwei Tage. Nur noch zwei Tage, Johnny, noch zwei Tage.

Und schließlich "Shenandoah"

Es ist eine Melodie, die ich schon immer mochte, und sie ist sehr eindringlich und irgendwie traurig, hat aber immer noch eine sehr schöne Melodie. Ich habe hier zwei Versionen eingefügt.

Das erste ist ein A-Capella-Solo, und der Sänger tat mir leid und die Bedingungen, unter denen er auftrat. (Tatsächlich erwähnt er dies selbst nach dem Ende des Liedes.) Das Lied selbst endet ungefähr bei 3:11, und die Balance besteht aus Kommentar und einer Tonhöhe für andere Stücke. Peter Hollens Stimme lässt mich nur frösteln; Es ist die beste Wiedergabe, die ich seit langem gehört habe.

Oh, Shenandoah, ich sehne mich danach, dich zu hören

Schau weg, du rollender Fluss

Oh, Shenandoah, ich sehne mich danach, dich zu hören

Schau weg, wir sind weggebunden

Über das weite Missouri.

Version 1

Version 2

Das bringt uns nach Hause

Zurück an Land, das salzige Meer, das uns das Ufer zu Füßen legt, können wir uns das Knarren der Schiffsplanken und das Peitschen der Segel im Wind vorstellen.

Und wenn wir genau hinhören, können wir noch immer die Echos der alten Tars hören, die ihre Lieder singen, während sie ihren Schiffsarbeiten nachgehen.

Bemerkungen

Liz Elias (Autor) aus Oakley, CA am 23. März 2019:

Hallo Erik!

Danke für Ihre netten Worte. Es freut mich sehr, dass Ihnen dieser Artikel und seine Lieder so gut gefallen haben. Die Lieder machen Spaß; Ich habe sie mein ganzes Leben lang genossen.

Ich habe den Kalifornier ein- oder zweimal durch die Bucht von San Francisco fahren sehen, aber seit vielen Jahren nicht mehr. Das Schiff, von dem ich das Foto oben habe, ist die Hawaiian Chieftain, und es ist eine Nachbildung der alten Großsegler mit Stahlhülle. Es ist ein Gaffel-getakelter Schoner, wurde mir gesagt.

Eric Dierker aus Spring Valley, Kalifornien. USA am 23. März 2019:

Was für ein Knaller! Danke schön. Sehr lustige Lieder. Es macht so viel Spaß, unseren Großsegler, den "Star of India", an Bord zu gehen und sich vorzustellen. Der Kalifornier segnet auch ab und zu unsere Bucht von San Diego.

Liz Elias (Autor) aus Oakley, CA am 22. März 2019:

Hallo Ruby,

Vielen Dank; Ich freue mich, dass Ihnen dieses Set von Seemannsliedern gefallen hat. Ich glaube, "Blow the Man Down" ist neben "Drunken Sailor" einer der ersten, die ich je gelernt habe.

Sie haben Recht; es war ein mühsames Leben ohne viel Spaß. Sie mussten es schaffen, wo sie hineinpassen konnten.

Ruby Jean Richert aus Süd-Illinois am 21. März 2019:

Dies war eine lustige Lektüre. Ich kenne „Blow The Man Down“ und kann mich erinnern, dass ich dieses Lied als Kind gesungen habe. Ich schätze, es war vor langer Zeit bei der Navy zu sein, mit etwas Spaß hinzugekommen. lol

Liz Elias (Autor) aus Oakley, CA am 20. März 2019:

Danke, Bill!

Ich muss zustimmen. So sehr mich die alten Großsegler faszinieren, so ist doch vieles in unserer heutigen Sichtweise eine sehr romantisierte Version eines sicherlich harten Lebens.

Ich vergesse, wer es gesagt hat, aber vor vielen Jahren gab es ein altes Zitat: "Früher hatten wir Holzschiffe und Eisenmänner, jetzt haben wir Eisenschiffe und Holzmänner."

Ich freue mich, dass Ihnen meine Sammlung von Seemannsliedern gefallen hat!

Bill Holland aus Olympia, WA am 20. März 2019:

Das war eine lustige und lehrreiche Reise, mein Freund. Was für ein harter Gig das gewesen wäre, und für mich ein erschreckender. In der Anfangszeit gab es auf den Meeren keinen Platz für Fehler….und so harte Arbeit….Ich glaube, ich bin glücklich, nur davon zu lesen. :)